Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Немски-Италиански - hallo, Auktion

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Немски

Италиански

Заглавие	hallo, Auktion
Текст Предоставено от zdravka	Език, от който се превежда: Немски Gluckwunsch zur gewonnenen Auktion...Anbei sende ich Dir meine Bankverbindung und bitte Dich mir eine kurze Mail zu schreiben wenn das Geld angewiesen wurde..damit ich nicht jeden Tag zur Bank wackeln muss...grins. Die Ware geht dann sofort nach Zahlungseingang an Dich raus.

Заглавие	ciao, asta
Превод Италиански Преведено от Zurini	Желан език: Италиански Congratulazioni per avere vinto l'asta..In allegato ti mando le mie coordinate bancarie e ti prego di scrivermi una piccola mail quando il denaro mi sarÃ versato..al fine di non fare avanti e indietro dalla banca. La merce ti arriverÃ subito dopo l'incasso.

За последен път се одобри от luccaro - 18 Август 2006 13:38