Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Týkst-Italskt - hallo, Auktion

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Týkst

Italskt

Heiti	hallo, Auktion
Tekstur Framborið av zdravka	Uppruna mál: Týkst Gluckwunsch zur gewonnenen Auktion...Anbei sende ich Dir meine Bankverbindung und bitte Dich mir eine kurze Mail zu schreiben wenn das Geld angewiesen wurde..damit ich nicht jeden Tag zur Bank wackeln muss...grins. Die Ware geht dann sofort nach Zahlungseingang an Dich raus.

Heiti	ciao, asta
Umseting Italskt Umsett av Zurini	Ynskt mál: Italskt Congratulazioni per avere vinto l'asta..In allegato ti mando le mie coordinate bancarie e ti prego di scrivermi una piccola mail quando il denaro mi sarÃ versato..al fine di non fare avanti e indietro dalla banca. La merce ti arriverÃ subito dopo l'incasso.

Góðkent av luccaro - 18 August 2006 13:38