Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Немски - Hey mein Engel Ich weiss es ist zu spÃ¤t um sich...

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Немски

Немски

Сръбски

Турски

Категория Битие - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Hey mein Engel Ich weiss es ist zu spÃ¤t um sich...
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от tschotti	Език, от който се превежда: Немски Hey mein Engel Ich weiss es ist zu spÃ¤t um sich zu entschuldigen, aber BITTE lass mich weiterhin an deinem Leben teilhaben. Weil ich nicht ohne die Gewissheit leben kann, dass es dir gut geht. Denn ich brauche dich zum leben wie ein Fisch das Wasser, wie ein Vogel den Wind!! Bitte lass den Schmerz in meinem Herz verschwinden . . .

25 Ноември 2007 10:37

Последно мнение

	Автор	Мнение
		29 Ноември 2007 20:24
	Roller-Coaster Общо мнения: 930	Can I get some bridge here? I will share the points of course... Thanks! CC: iamfromaustria Rumo
		30 Ноември 2007 20:34
	iamfromaustria Общо мнения: 1335	Hey my angel I know it's too late to apologize, but PLEASE still let me take part of your life. Because I can't live without the certainty that you're doing well. Because I need you to live like a fish the water, like a bird the wind!! Please let the pain in my heart disappear...
		30 Ноември 2007 21:59
	Roller-Coaster Общо мнения: 930	Thanks for the bridge, I donated you 129 points