411 Source language selam Asmina selam Asmina Nasılsın güzel arkadaşım.Ailenin durumuna çok üzüldüm.Sana yardım etmeyi gerçekten çok isterim.Bana nasıl yardım edebileceğimi bir dağa ki mailimde bildir olurmu.Benim ingilizcem pek iyi değil ama senin anlatmak istediğini anladım.İngilizcem olmadığı için seni telefondan arıyamıyorum.Yakında ingilizce bilen bir arkadaşımla sana ulaşıcağım.Sen çok iyi birisin.Sana elimden gelen yardımı yapmaya hazırım.Bana mail at olurm güzel kız.Seni yanlız bırakmıyacağım emin ol.Hoşçakal amerikan ingilizcesi Vertalings gedaan Hello Asmina, | |
137 Source language Nuricim,geçen rüyamda gördüm..P'deydik hepimiz... Nuricim,geçen rüyamda gördüm..Pi'deydik hepimiz senle bende çalışıyormuşuz orda..ilginçti meğersem sen benden ben senden saklıyormuşum bu durumu. hayra yoralım :) Please translate me on US english ! Vertalings gedaan Dear Nuri | |
| |
| |
| |
| |
217 Source languageThis translation request is "Meaning only". güzel hoş kızsın allah sahibine ... güzel hoş kızsın allah sahibine bağışlasın daha ne diyelim,bu güzelliğini değerlendir boy varsa mankenlik güzellik var zaten filimlerde reklamlarda oyna kafanı çalıştır mankenliğe foto modelliğe baş vurdum çağırdılar beni çok basit ve güzel iş sen bilirsin... Vertalings gedaan modelling | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
141 Source language salut perla stii, m-au învăţat că ... salut perla stii, m-au învăţat că într-o oră echivalează cu 60 minute şi de faptul că un minut echivalează cu 60 de secunde, dar ei niciodată nu mi-au spus că două zile
ADMIN'S NOTE : La dernière phrase, "fără a-mi românesc poate ultima floare pentru totdeauna!" étant incompréhensible (notification des experts en roumain), a été enlevée du texte à traduire. Vertalings gedaan Salut, Perla مرØبا بيرلا | |
| |
| |