Cucumis - Free online translation service
. .


Vertalings gedaan

Search
Source language
Target language

Results 42361 - 42380 of about 105991
<< Previous••••• 1619 •••• 2019 ••• 2099 •• 2113 2114 2115 2116 2117 2118 2119 2120 2121 2122 2123 2124 •• 2139 ••• 2219 •••• 2619 ••••• 4619 ••••••Next >>
343
16Source language16
Duits Aus Sicht des Allgemeinen Sozialdienstes im Amt...
Aus Sicht des Allgemeinen Sozialdienstes im Amt für Kinder, Jugend und Familie der Stadt ist es im Interesse des Kindeswohls sinnvoll, Frau Stella die alleinige elterliche Sorge für ihre Tochter zu übertragen. Die von Herrn vorgebrachten massiven Einwände gegen die Erziehungseignung der Mutter (mangelhafte Gesundheitsfürsorge) haben mit großer Wahrscheinlichkeit und nach der Überzeugung des Allgemeinen Sozialdienstes keine reale Grundlage.

Vertalings gedaan
Frans D'après le service social de l'administration des enfants...
Engels give child to mother, objections baseless
Grieks δώστε το παιδί στην μητέρα, αβάσιμες ενστάσεις
39
Source language
This translation request is "Meaning only".
Sjinees 哦 ,不会吧,好的,我等你..你来中国,记得打电话我.
哦 ,不会吧,好的,我等你..你来中国,记得打电话我.

Vertalings gedaan
Engels Oh, no, that can't be... Ok, I'll wait for you...
Bulgaars O, не, това неможе да бъде...
85
Source language
Nederlands haha neee samenwonen was ik echt nog niet van...
haha neee samenwonen was ik echt nog niet van plan ;) En of we ruzie hadden weet ik echt niet meer hoor haha

Vertalings gedaan
Brasiliaanse Portugees viver juntos
Engels Haha nooo, I really didn't have the intention..
20
Source language
This translation request is "Meaning only".
Turks ya canım çok güzelsin ya
ya canım çok güzelsin ya
portugues brasil

Vertalings gedaan
Brasiliaanse Portugees Sim, minha querida, você é muito bonita
57
Source language
This translation request is "Meaning only".
Noors I would like to know what does it mean...
Seriøst? Jeg håper ikke det står Roberto på noen av rumpeballene dine

Vertalings gedaan
Brasiliaanse Portugees Sério?
117
Source language
This translation request is "Meaning only".
Pools szkoda, rzeczywiście będę na ...
szkoda, rzeczywiście będę na wakacjach, ale nie w Polsce tylko w Peru! Masz urodziny 6 sierpnia? Muszę pamiętać, żeby wysłać życzenia.
buziaki

Vertalings gedaan
Brasiliaanse Portugees Vanessa
68
Source language
Turks kısa bir çeviri..
evet tanışabiliriz..ben ilyas..portekizcem iyi değildir.çeviri yapıyorum..öptüm..
yardımlarınız için şimdiden tşk.ler

Vertalings gedaan
Engels yes
Portugees Sim
49
Source language
This translation request is "Meaning only".
Turks ask köpekliktir hiçlik ile varlık arasındaki o...
ask köpekliktir
hiçlik ile varlık arasındaki o ince çizgi

Vertalings gedaan
Frans L’amour est servilité Cette limite ...
Engels love is a dog's life
Duits Die Liebe ist Unterwürfigkeit
Italiaans Il amore è servilismo
138
Source language
This translation request is "Meaning only".
Sweeds motivering
Du ska fr.o.m. 2008-09-28 åter anmäla dig på arbetsförmedlingen och därefter ska vi pröva din ersättningsrätt. Skicka in kopior på utbetalningarna gällande lönegarantin.
Original before edits:
Du ska fr o m 2008-09-28 åtar anmåla dig på arbetsförmedlingen och därefterska vi pröva din ersättningsrätt. Skicka in kopior på utbetalningarna gällande lönegarantin.

Vertalings gedaan
Pools uzasadnienie
317
Source language
Duits Aprilia RS 125 - germana-romana
Guten Tag, hier wird ein Aprilia rs 125 mit 34 PS verkauft. Der allgemeine Zustand der Aprilia ist noch ziemlich gut. Der Rahmen wurde poliert und somit zum Blickfang. Es wurde ein neues Kettenkit montiert und neue Reifen vorne sowie hinten. Kolben und Zylinder sind ca 5000km drauf also noch so gut wie neu. Viel mehr kann ich dazu nicht sagen, bei bedarf einfach anrufen und sich das Maschinen vorher ansehen.
nu trebe cuvant cu cuvant , doar in mare , daca scrie ce probleme are si informatii technice

Vertalings gedaan
Romeens Aprilia RS 125 - germana-romana
39
Source language
Turks NANKÖR HESAP DEFTERİNDE DİAMA ALACAKLI KİŞİDİR.
NANKÖR HESAP DEFTERİNDE DİAMA ALACAKLI KİŞİDİR.

Vertalings gedaan
Brasiliaanse Portugees UM INGRATO É UMA PESSOA QUE É SEMPRE CREDORA
108
Source language
This translation request is "Meaning only".
Pools rzeczywiscie szkoda
Cześć V.,
rzeczywiście szkoda, że A. nie może przyjść na lekcje, ale ty jesteś bardzo pilną uczennicą, więc możesz uczyć go w domu:)
<Names abbreviated, diacritics edited> (Angelus)

Vertalings gedaan
Brasiliaanse Portugees Oi
130
Source language
Pools Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!! Dużo...
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!! Dużo zdrowia, miłości, spełnienia marzeń, szczególnie tych najskrytszych oraz sukcesów w każdym nadchodzącym dniu życzy

Vertalings gedaan
Brasiliaanse Portugees Feliz aniversário!
Engels Happy birthday!
Duits über Geburtstag
12
Source language
This translation request is "Meaning only".
Latyn superstes agas
superstes agas

Vertalings gedaan
Deens Overlev!
11
Source language
This translation request is "Meaning only".
Hebreeus איפה השרותים
איפה השרותים

Vertalings gedaan
Brasiliaanse Portugees onde é o banheiro?
79
Source language
This translation request is "Meaning only".
Pools jesli masz problem
jesli masz problem z wymowa samogloski Ä™ to lepiej wymawiac e en nie jest dobre jesli wystepuje Ä™.

Vertalings gedaan
Brasiliaanse Portugees Pronúncia
120
Source language
Frans Les plus belles filles de la ville fréquentent la...
Les plus belles filles de la ville fréquentent la brasserie de la plage. Elles sont toutes amoureuses d'un serveur méditerranéen qui veut garder l'anonymat !

Vertalings gedaan
Brasiliaanse Portugees As mais belas garotas da cidades frequentam...
Italiaans Le più belle ragazze...
117
Source language
This translation request is "Meaning only".
Pools W dniach 10-28 września 2008 jedziemy na festiwal...
W dniach 10-28 września 2008 jedziemy na festiwal oraz tournee
do Rio de Janeiro, Sao Paulo, Maceio
oraz innych pięknych miejsc w kraju samby!

Vertalings gedaan
Brasiliaanse Portugees País do samba!
37
Source language
This translation request is "Meaning only".
Russies если очень захотеть - можно в космос полететь!
если очень захотеть - можно в космос полететь!

Vertalings gedaan
Sjinees vereenvoudig 只要有梦——你就能翱翔宇宙!
Sjinees 只要有夢——你就能翱翔宇宙!
<< Previous••••• 1619 •••• 2019 ••• 2099 •• 2113 2114 2115 2116 2117 2118 2119 2120 2121 2122 2123 2124 •• 2139 ••• 2219 •••• 2619 ••••• 4619 ••••••Next >>