| |
| |
| |
423 Source language ckemi ja ke kaluar? edhe ti me fal qe nuk te kam... ckemi ja ke kaluar? edhe ti me fal qe nuk te kam shkruajtur
se me kane filluar provimet dhe edhe unbe nuk kam kohe as te mar fryme
dhe kompjuteri me ka pasur disa probleme. une ketej mire edhe me
provimet shyqyr shume mire me mire sesa prisja. po ti si ja kalon me
mesimet paske filluar dhe pune. puno por mos i le mesimet. fotoja qe
me dergove nuk hapet nese ka mundesi ma dergo dhe nje here. pra ti nuk
iken ne shqiperi per pushime. edhe une akoma nuk e kam vendosur me
thene te drejten por ka mundesi qe te iki. Vertalings gedaan  Merhaba, nasılsın? Sen de beni affet... | |
| |
421  Source language querido zal:espero que esta traducción sea para... querido zal:espero que esta traducción sea para ti la más clara posible,lamento tanto no poder saber tu idioma y que tú no sepas el mio...me hubiera gustado tanto poder conocerte mejor y hablarte libremente,sé que cuando las cosas suceden de esta forma uno tiene que recurrir a todas las variables a su disposición...ojalá algún dia podamos a hablar por msn...estarÃa feliz ,ya que asi conoceria tu cultura,tu personalidad y tu forma de pensar y quien sabe tu forma de sentir...
quien te quiere y te extraña
sandra Vertalings gedaan  querido zal sevgili zal | |
| |
289 Source language طلب خدمة من Ø£Øمد الشرباتي إلى MT
الرجاء تصوير المخطوطة التالية أو إرسال أول صÙØتين منها على الÙاكس.
مكان وجود المخطوطة: تركيا – اسطنبول – المكتبة السليمانية – نسخة جامع لا له لي – رقم المخطوطة 819
عنوان المخطوطة: Ùيض الغÙار Ø´Ø±Ø Ù…Ø§ انتخب من المنار
اسم المؤلÙ: Ù…Øمد بن عبدالله بن اØمد, التمرتاشي
تاريخ الوÙاة1004هـ. Vertalings gedaan hizmet talebi | |
367 Source language This translation request is "Meaning only". KAL HO NAA HO HAR GADI BADAL RAHI HAI ROOP... KAL HO NAA HO
HAR GADI BADAL RAHI HAI ROOP ZIDNAGI
CHAANV HAI KABHI HAI DHOOP ZIDNAGI
HAR PAL YAHAN JEE BAHR JIYO
JO HAI SAMA KAL HO NAA HO
CHAAHE JO THUMHE POORE DIL SE
MILTA HAI WOH MUSHKIL SE
AISA JO KOI KAHIN HAI
BAS VOHI SABSE HASIN HAI
US HAATH KO TUM THAAM LO
WOH MEHERBAAN KAL HO NAA HO
PALKO KE LEKE SAAYE
PAAS KOI JO AAYE
LAKH SAMBHALO PAAGAL DIL KO
DIL DHADKE HI JAAYE
PAR SOCHLO IS PAL AHI JO
WOH DASTAN KAL HO NAA HO Esta es una canción hindú muy linda no tengo mayores detalles,espro porfavor puedan ayudarme con esta traducción. Vertalings gedaan  Tomorrow may never come Quién sabe si habrá mañana  Demain peut ne jamais venir. | |
408 Source language You should be able to visit the home page of any... * You should be able to visit the home page of any Web site and figure out what the site is about, what type of products it sells, or what it is advertising within five seconds.
* The poor use of popup windows, splashy advertising, splash pages (pages with neat animations and sound but which you have to watch for five to ten seconds before you are taken to the real Web site), and other Web design features that draw interest away from your Web site, products, and/ or services. hepinize teşekkür ederim Vertalings gedaan Web Sitesi | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
14 Source languageThis translation request is "Meaning only". Suicidal imbecile Suicidal imbecile Merhaba Dövme yaptırmak icin bu kelimelerin çevirisine ihtiyacım war,Şimdiden cok teşekkür ederim. (Erkek için) Vertalings gedaan  輕生的傻瓜  גל | |
11 Source language branca de neve branca de neve como se pronunciam as palavras acima nas linguas solicitadas e como se escrevem as mesmas em português Br. Vertalings gedaan Snow White עברית | |
| |
Gunsteling vertalings