Cucumis - Free online translation service
. .


Vertalings gedaan

Search
Source language
Target language

Results 76601 - 76620 of about 105991
<< Previous•••••• 1331 ••••• 3331 •••• 3731 ••• 3811 •• 3825 3826 3827 3828 3829 3830 3831 3832 3833 3834 3835 3836 •• 3851 ••• 3931 •••• 4331 •••••Next >>
419
Source language
Portugees Invocar fogo, chamas, labareda gelo, gelado,...
Invocar
fogo, chamas, labareda
gelo, gelado, frio, congelado
montanha
terra (elemento, terra (local, país, lar), terremoto
ar, vento
tempestade, furacão, tornado
Água, maremoto
luz, iluminar, trovão, raio, reluzente, brilhante
trevas, sombras, escuro
levitar, voar, abrir, empurrar, pegar
alcançar
olhar, enxergar
refletir (reflexo)
Dardos, espada, lança, arco e flecha, adaga, martelo, machado
prisão, esfera, bola, manto, morte
vida, renascer, curar
alma, espirito, espectro










Vertalings gedaan
Latyn Invocare
11
Source language
Brasiliaanse Portugees sandra ou mãe
sandra ou mãe

Vertalings gedaan
Latyn sandra aut mater
22
Source language
This translation request is "Meaning only".
Brasiliaanse Portugees Deborah Pai Mãe amor eterno
Deborah
Pai Mãe amor eterno
v6 poderiam me ajudar c a tradução desta frase? é para um presente do Dia das Mães. Já procurei em vários lugares. Se puderem m ajudar fikrei grata.
abraços

Vertalings gedaan
Latyn Deborah Pater Mater aeternus amor
11
10Source language10
Portugees Adoro-te muito
Adoro-te muito
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/

Please, if you haven't got the right keyboard, use the link (above) to type your text in correct Romanian (using the diacritics when required). Any translation done without using these diacritics will be refused. Thanks.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Vertalings gedaan
Spaans te adoro mucho
Romeens Te ador nespus de mult
Arabies أحبّك كثيرا
Duits Ich verehre dich sehr
Latyn Adoro te multo
Turks Sana hayranım.
Frans Je t'adore
12
Source language
This translation request is "Meaning only".
Duits Verschlussmutter
Verschlussmutter
Ich benötige die technische Übersetzung

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Vertalings gedaan
Frans Écrou de fermeture
Brasiliaanse Portugees Porca de fechamento
Spaans Tuerca de cierre
Portugees Porca de fechamento
Sweeds LÃ¥smutter
Noors LÃ¥smutter
Hongaars Anyacsavar
Deens låsemøtrik
Nederlands afsluitingsmoer
Fins Sulkumutteri
Pools nakrętka
Engels Lock nut
Italiaans Dado
Arabies صامولة القفل
Tsjeggies Závěrná matice
308
Source language
Italiaans Caro zio Abdussalam Sono stato molto contento di...
Caro zio Abdussalam
Sono stato molto contento di conoscere mio cugino Feisal, ma sono dispiaciuto per non avergli dedicato tempo.
Purtroppo in questo periodo il lavoro occupa l'intera giornata.
Se avessi saputo che veniva, gli avrei consigliato di rimandare la partenza.
Ti invio i miei saluti e ti comunico che sto programmando di venire a Genan l'anno prossimo.
Ciao Massimo



Vertalings gedaan
Engels Dear uncle Abdussalam
Arabies عمي العزيز عبد السلام
274
Source language
This translation request is "Meaning only".
Engels We have to acknowledge that, since the beginning...
We have to acknowledge that, since the beginning of the 20th century, the role of the ulama has changed and declined, because teaching and Law have been secularized. More over, it was a challenge, all this time, for the ulama to adapt themselves, as they had to face the development of European philosophical ideas, and t

Vertalings gedaan
Arabies علينا أن نقر أنه منذ بداية...
103
Source language
This translation request is "Meaning only".
Turks Durumum cevrimici...beynim mesgul..ruhum...

Durumum cevrimici...beynim mesgul..ruhum hemen donecek..aklim disarda..elim tlf'da..kalbim cevrimdisi..gonlum firar'da..
ارجو ترجمتها بشكل مفهوم دون التنقيص من المعنى ..
الشكر لجهودكم...

Vertalings gedaan
Engels I am on line
Arabies أنا على الخط
11
Source language
Portugees Vinho é vida
Vinho é vida

Vertalings gedaan
Latyn vino et vita
17
Source language
Engels You are delightful...
You are delightful...

Vertalings gedaan
Brasiliaanse Portugees Você é delicioso
Latyn delectabilis es...
44
Source language
Brasiliaanse Portugees 7 pecados capitais
luxúria, cobiça, inveja, ira, gula, orgulho, preguiça

Vertalings gedaan
Latyn caput peccatu
26
Source language
Brasiliaanse Portugees O AMOR VENCEU O AMOR VENCE TUDO
O AMOR VENCEU
O AMOR VENCE TUDO

Vertalings gedaan
Latyn Amor concilave Amor concilave omnes
16
Source language
Portugees " De Corpo e Alma "
" De Corpo e Alma "
Por favor, gostaria que esta esta expressão fosse traduzida para a língua Latim. Agradeço a ajuda!

Vertalings gedaan
Latyn De corpore menteque
650
98Source language98
Engels Is It True? Poem from Guantánamo...
Is it true that the grass grows again after rain?
Is it true that the flowers will rise up again in the Spring?
Is it true that birds will migrate home again?
Is it true that the salmon swim back up their streams?
It is true. This is true. These are all miracles.
But is it true that one day we’ll leave Guantanamo Bay?
Is it true that one day we’ll go back to our homes?
I sail in my dreams. I am dreaming of home.
To be with my children, each one part of me;
To be with my wife and the ones that I love;
To be with my parents, my world’s tenderness hearts.
I dream to be home, to be free from this cage.
But do you hear me, oh Judge, do you hear me at all?
We are innocent, here, we’ve committed no crime.
Set me free, set us free, if anywhere still
by Osama Abu Kadir

Vertalings gedaan
Arabies هل صحيح ؟ شعر من غوانتانامو...
<< Previous•••••• 1331 ••••• 3331 •••• 3731 ••• 3811 •• 3825 3826 3827 3828 3829 3830 3831 3832 3833 3834 3835 3836 •• 3851 ••• 3931 •••• 4331 •••••Next >>