Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
▪▪‎Vertalings gedaan
•‎ Gunsteling vertalings
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Search


▪Free language exchange

Vertalings gedaan

Search
Source language
Target language

Results 78181 - 78200 of about 105991
<< Previous•••••• 1410 ••••• 3410 •••• 3810 ••• 3890 •• 3904 3905 3906 3907 3908 3909 3910 3911 3912 3913 3914 3915 •• 3930 ••• 4010 •••• 4410 •••••Next >>
11
Source language
Engels Show-all-texts
Show all texts

Vertalings gedaan
Kroasies Pokaži-tekst
Afrikaans Wys-alle-tekst
Arabies عرض-كلّ-النصوص
Grieks Εμφάνιση όλων των κειμένων
Hindi सभी लेखों को दिखायें
Serwies Prikazi - svi - tekstovi
Deens Vis alle tekster
Fins Näytä-kaikki-tekstit
Tsjeggies Zobrazit všechny texty
Frans Voir-tous-les-textes
Italiaans Visualizza tutti i testi
Duits Zu-alle-Texte-zeigen
Noors Vise-alle-tekster
Koreaans 보기-모든-본문들
Farsie-Persies نشان دادن-همه-متون
Slowaaks Ukáž všetky texty
11
13Source language13
Engels Language-files
Language files
A language file is a file on your computer hard disk that contains all the word and sentences of an application or a website in a given language.

Vertalings gedaan
Arabies ملفات-لغة
Brasiliaanse Portugees Arquivos de idioma
Portugees Ficheiros linguísticos
Spaans archivos de lenguaje
Nederlands Taal-bestanden
Frans Fichiers -langue
Kroasies Jezični datoteke
Hebreeus קבצי-שפה
Duits Sprachdateien
Russies Языковые файлы
Italiaans File della lingua
Pools Pliki językowe
Albanies Dosja e gjuhës
Turks lisan dosyaları dil dosyaları
Sweeds Språkfiler
Katalaans arxius-llengua
Sjinees vereenvoudig 语言文本
Romeens Dosare-limba
Bulgaars Езикови файлове
Afrikaans Taal-dokumente
Japannees 言語ーファイル
Grieks Αρχείο γλώσσας
Esperanto Lingvaj dosieroj
Hindi भाषाओं की फ़ाइलें
Serwies Jezik - datoteka
Deens Sprogfiler
Fins tiedosto
Noors Språk-filer
Koreaans 언어-파일
Tsjeggies Jazykové-soubory
Farsie-Persies زبان-فایلها
Slowaaks Jazykové súbory
Koerdies lista zimeno
Mongools Хэлний файлууд
19
13Source language13
Engels Submit-the-community
Submit to the community
Button to add a new text to be translated by the community of translators

Vertalings gedaan
Arabies قدّم-الـ-مجتمع
Brasiliaanse Portugees Enviar à comunidade
Portugees Solicitar-à- comunidade
Nederlands Voeg de gemeenschap toe
Kroasies Preklanjati prema zajednica
Hebreeus הגש-לקהילה
Duits Der Gemeinschaft vorlegen
Russies Отправить переводчикам
Italiaans Invia-ai-traduttori
Pools Dodaj do bazy
Albanies Dërgo shkresa-bashkësia
Spaans Someter-la-comunidad
Sweeds Skicka till tolkarna
Turks Submit-the-community
Romeens expune-comunitatii
Bulgaars Изпрати на преводачите
Katalaans Sotmetre-la-comunitat
Sjinees vereenvoudig 提交给社团
Afrikaans Stuur-aan-gemeenskap
Japannees コミュニチーーにー送る
Grieks Υποβολή στην κοινότητα
Hindi समुदाय को प्रेषित करें
Serwies Podneti-zajednica
Deens Afsend til community'et
Esperanto Submeti-la-komunumon
Fins kääntäjille
Noors Innsend til oversetterne.
Koreaans 제출-커뮤니티
Tsjeggies Zadat-komunitÄ›
Farsie-Persies ارسال-انجمن
Koerdies teslima birliğe we.wura kawul bıke.
Slowaaks Pridaj do spoločnosti
31
Source language
Engels Import-project-language
Import to the project's language file

Vertalings gedaan
Arabies استيراد-لغة-مشروع
Kroasies Importirati-projekt-jezik
Duits Import - Projekt - Sprache
Afrikaans Invoer-projek-taal
Grieks Εισαγωγή-εργασία-γλώσσα
Serwies Uneti-projekat-jezik
Deens Importer til projektets sprogfil
Fins Tuoda-projekti-kieli
Noors Importere-prosjekt-språk
Koreaans 가져오기-프로젝트-언어
Tsjeggies Importovat-projektový-jazyk
Farsie-Persies وارد کردن-طرح-زبان
Slowaaks Dovoz-projekt-jazyk
Bulgaars импортиране - проект - език
3
Source language
Engels New
New
Used to describe something that has juste been created. also used as a button to invite the visitor to create a new something/item.

Vertalings gedaan
Arabies جديد
Brasiliaanse Portugees Novo
Portugees Novo
Spaans Nuevo
Nederlands Nieuw
Frans Nouveau
Italiaans Nuovo
Kroasies Novo
Hebreeus חדש
Duits Neu
Russies Новый
Pools Nowość
Albanies I/e ri/e
Turks Yeni
Sweeds Ny
Katalaans Nou
Sjinees vereenvoudig æ–°
Romeens nou
Bulgaars Нов
Afrikaans Nuut
Japannees 新しい
Grieks Νέο
Esperanto Nova
Serwies Novo
Deens Ny
Fins Uusi
Tsjeggies Nový
Noors ny
Koreaans New
Farsie-Persies جدید
Koerdies Nû
Slowaaks Nový
Hindi नया
Iers Nua
Viëtnamees Má»›i
13
Source language
Engels Unknown-language
Unknown language

Vertalings gedaan
Koreaans 알려지지않은 언어
Brasiliaanse Portugees Idioma desconhecido
Arabies لغة - مجهولة
Japannees 明の言語
Iers teanga inaitheanta
5
Source language
Engels French
French

Vertalings gedaan
Katalaans Francès
Arabies فرنسي
Albanies Frengjisht
Litaus Prancūzų
Italiaans Francese
Hongaars Francia
Duits Französisch
Grieks Γαλλικά
Serwies Francuski
Frans Français
Sjinees 法語
Koreaans 프랑스어
Hindi फ़्रांसीसी
Farsie-Persies فرانسوی
Bosnies Francuski
Sloweens Francoski
Koerdies Frensî
Afrikaans Frans
5
Source language
Engels English
English

Vertalings gedaan
Katalaans Anglès
Arabies انجليزي
Albanies Anglisht
Litaus Anglų
Italiaans Inglese
Hongaars Angol
Duits Englisch
Grieks Αγγλικά
Serwies Engleski
Sjinees 英語
Koreaans 영어
Hindi अंग्रेज़ी
Farsie-Persies انگلیسی
Bosnies English
Sloweens Angleški
Koerdies Inglîzî
Afrikaans Engels
8
Source language
Engels Portuguese
Portuguese

Vertalings gedaan
Katalaans Portuguès
Arabies برتغاليّ
Albanies Gjuha portugjeze
Litaus Portugalų
Hongaars Portugál
Duits Portugiesisch
Grieks Πορτογαλικά
Serwies Portugalski
Sjinees 葡萄牙語
Koreaans 포르투갈어
Hindi पुर्तगाली
Farsie-Persies پرتغالی
Bosnies Portuguese
Sloweens Portugalščina
Koerdies Portugalî
Afrikaans Portugees
5
Source language
Engels Russian
Russian

Vertalings gedaan
Katalaans Rus
Arabies روسيّ
Albanies Rusisht
Litaus Rusų
Hongaars Orosz
Duits Russisch
Italiaans Russo
Sjinees 俄語
Spaans Ruso
Sjinees vereenvoudig 俄语
Grieks Ρωσικά
Serwies Ruski
Frans Russe
Portugees Russo
Koreaans 러시아어
Hindi रूसी
Farsie-Persies روسی
Bosnies Russian
Sloweens Russian
Koerdies Rusî
Afrikaans Russies
6
Source language
Engels Visitors
Visitors
People visiting a web site

Vertalings gedaan
Arabies زوار
Brasiliaanse Portugees Visitantes
Portugees Visitantes
Spaans visitantes
Nederlands Bezoekers
Frans Visiteurs
Hebreeus מבקרים
Duits Besucher
Italiaans Visitatori
Russies Посетители
Pools OdwiedzajÄ…cy
Albanies Vizitorët
Kroasies Posjetioci
Turks Ziyaretçi
Sweeds Besökare
Katalaans Visitants
Sjinees vereenvoudig 访问者
Romeens vizitatori
Bulgaars Посетител
Japannees 来客
Grieks Επισκέπτες
Hindi आगंतुक
Serwies Posetioci
Deens Besøgende
Fins vieras
Hongaars Látogatók
Tsjeggies Návštevníci
Noors Besøkere
Koreaans 방문자들
Farsie-Persies بازدیدکنندگان
Koerdies Mêvan
Slowaaks Návštevníci
Afrikaans Besoekers
36
Source language
Engels Texts-translated-updated
Show only texts to be translated or updated

Vertalings gedaan
Portugees Textos -traduzidos-actualizados
Kroasies Tekstovi-prevesti-obnovljeno
Grieks Εμφάνιση-μετάφραση-ενημέρωση
Hindi लेख–अनुवाद–अपडेट
Serwies Tekst - preveden - azuriran
Deens Tekster-oversættes-opdateres
Fins teksti-käännettävä_päivitettävä
Noors Tekster-oversettelser-oppdaterede
Koreaans 본문들-번역된-업데이트된
Turks Sadece tercüme edilecek
Duits Texte-übersetzte-aktualisierte
Tsjeggies Texty-přeloženo-aktualizováno
Farsie-Persies متون-ترجمه شده-به روز شده
Spaans Muestra sólo textos para ser traducidos o actualizados
Slowaaks Texty-preložené-aktualizované
Afrikaans Tekse-vertaal-opgedateer
Russies Показать только тексты, которые надо перевести или актуализировать
3
Source language
Engels Lock
Lock
Verb, the text of a button.

Vertalings gedaan
Portugees Bloquear
Koreaans 잠그기
Farsie-Persies قفل
Koerdies kilit
Afrikaans Sluit
9
Source language
Engels Preferences
Preferences
We talk about website preset parameters that will be saved in database and will be set automatically on each login

Vertalings gedaan
Italiaans Impostazioni personali
Brasiliaanse Portugees Preferências
Portugees Preferências
Turks preferences
Afrikaans Aanwysings
Nederlands Voorkeuren
Spaans Preferencias
Katalaans Preferències
Russies Настройки
Japannees 表示設定
Sjinees 偏好設定
Duits Präferenzen
Arabies تفضيلات
Hebreeus העדפות
Bulgaars Персонални настройки
Sjinees vereenvoudig 喜好
Grieks Προτιμήσεις
Romeens preferinte
Esperanto Agordoj
Kroasies Postavke
Hindi पसंद
Sweeds Personliga inställningar
Serwies Prioriteti
Albanies preferenca
Litaus Nustatymai
Pools Ustawienia
Deens Præferencer
Tsjeggies Nastavení
Fins Valikoimat
Hongaars kedvenceim
Noors Innstillinger
Estnies Eelistused
Slowaaks Preferencie
Koreaans 선호도
Farsie-Persies ترجیحات
Yslands Stillingar
Koerdies tercÃŒh
Sloweens Nastavitve
Thai ตัวเลือก
8
Source language
Engels Colloquial
Colloquial
conversational, informal

Vertalings gedaan
Katalaans Col·loquial
Spaans Coloquial
Duits Umgangssprachlich
Bulgaars Разговорен
Turks Konuşma diline özgü
Romeens Colocvial
Italiaans Colloquiale
Albanies Gjuha e folur
Portugees Coloquial
Brasiliaanse Portugees Coloquial
Hongaars Bizalmas
Japannees 口語体の
Pools Język potoczny
Arabies عاميّة
Hebreeus דיבורי
Nederlands informeel
Sjinees vereenvoudig clloquial - simplified chinese
Russies Разговорньıй
Sweeds Vardaglig
Sjinees 口語
Esperanto Familiara
Kroasies Kolokvijalan
Grieks Καθομιλουμένη
Deens Hverdags
Sloweens Pogovoren
Serwies Kolokvijalan
Fins Puhekielinen
Engels Slang
Noors Dagligdags
Estnies Kõnekeelne
Slowaaks Slang
Hindi अनौपचारिक
Koreaans 속어
Tsjeggies Hovorový
Farsie-Persies محاوره ای
Litaus Å¡nekamoji kalba
Iers Caint cotianta
Afrikaans Algemene spreektaal
Thai ภาษาพูด
Viëtnamees Tiếng lóng
15
Source language
Engels Indirect Taxes
Spanish VAT refund

Vertalings gedaan
Slowaaks Refundácia španielského DPH
5
Source language
Engels tannery
tannery

Vertalings gedaan
Slowaaks koželužňa
17
Source language
Engels Favorite-translations
Favorite translations

Vertalings gedaan
Hebreeus מועדפים-תרגומים
Italiaans Traduzioni preferite
Brasiliaanse Portugees Favorita - traduções
Portugees Favorita - traduções
Nederlands Favoriete vertalingen
Russies Избранные-переводы
Deens Foretrukne oversættelser
Grieks Αγαπημένες μεταφράσεις
Bulgaars Любими преводи
Albanies Përkthime të preferuara
Turks En beğendiğim çeviriler
Serwies Omiljeni - prevodi
Esperanto Favoritaj-tradukoj
Arabies ترجمات-مفضلة
Romeens Traduceri preferate
Duits Lieblingsübersetzungen
Oekraïenies Улюблені переклади
Fœroese Yndis umsetingar
Fins suosikit
Katalaans Traduccions-favorites
Spaans Traducciones-favoritas
Sjinees vereenvoudig 喜爱的-译文
Japannees お気に入りの翻訳
Sjinees 喜愛的譯文
Hongaars Kedvenc-fordítások
Kroasies Prevod
Pools Ulubione tłumaczenia
Sweeds Favoritöversättningar
Litaus favoritas
Masedonies Омилени - преводи
Frans Traductions-préférées
Bosnies omiljeni prevodi
Tsjeggies Oblíbené překlady
Noors Favoritt-oversettelser
Estnies Lemmiktõlked
Slowaaks Oblíbené preklady
Koreaans 좋아하는 번역문
Bretons Treuzskrivadurioù muiañ-karet
Latyn Dilectae - Translationes
Fries Favoryte oersettings
Letties Mīļākie tulkojumi
Farsie-Persies ترجمه های مطلوب
Yslands Uppáhalds-þýðingar
Tagalogies Paboritong-pagkasalin
Indonesies Pilihan-terjemahan
Koerdies wergeré favorî
Afrikaans Gunsteling-vertalings
Mongools Шилмэл орчуулганууд
Iers Aistriúcháin is ansa
Georgies რჩეული თარგმანები
Thai คำแปลที่ชื่นชอบ
5
Source language
Engels Bengali
Bengali
Language

Vertalings gedaan
Hebreeus בֶּנגאלית
Italiaans Bengali
Nederlands Bengaals
Portugees Bengali
Duits Bengali
Serwies Bengalski
Brasiliaanse Portugees Bengali
Deens Bengali
Grieks Βεγγαλική
Arabies بنغالي
Spaans Bengalí
Katalaans Bengalí
Japannees ベンガル語
Fins Bengali
Turks Bengalce
Esperanto Bengala
Romeens Bengaleză
Oekraïenies Бенгальська
Sjinees vereenvoudig 孟加拉语
Russies Бенгальский
Fœroese Bengalskt
Bulgaars Бенгалски
Sjinees 孟加拉文
Hongaars Bengáli
Kroasies Bengalski
Pools Bengalski
Albanies Bengalisht
Sweeds bengali
Noors bengali
Tsjeggies Bengálský
Bosnies bengalski
Estnies bengali keel
Slowaaks bengálština
Koreaans 벵골어
Bretons Bengaleg
Litaus Bengalų
Fries Bengalysk
Latyn Bengalica
Klingon Bengal ngan Hol
Farsie-Persies بنگالی
Sloweens bengalščina
Masedonies Бенгалски
Yslands Bengalska
Tagalogies From english to tagalog
Koerdies Bengalî
Indonesies Bengali
Letties bengāļu
Afrikaans Bengaals
Georgies ბენგალური ენა
Iers Beangálais
Azerbeidjans Bengal dili
6
Source language
Engels Tutorial
Tutorial

Vertalings gedaan
Albanies Instruksione
Sweeds Handledning
Italiaans Istruzioni
Romeens Tutorial
Hebreeus מדריך
Duits Anleitung
Spaans Tutorial
Bulgaars Учебник
Hongaars Gyakorlat
Nederlands Tutorial
Portugees Tutorial
Pools Instrukcja
Turks EÄŸitim
Japannees Tutorial
Arabies درس تدريبي
Frans Tutoriel
Katalaans Instruccions
Sjinees vereenvoudig 指令
Russies Учебник
Sjinees 輔導
Fins Oppitunti
Esperanto Lecionoj-restantaj-registritaj
Kroasies Priručnik
Grieks Οδηγίες
Hindi ट्यूटोरियल
Serwies Uputstvo
Brasiliaanse Portugees Tutorial
Litaus Pamoka
Deens Instruktioner
Noors Instruksjoner
Slowaaks Príručka
Koreaans 지침서
Tsjeggies Příručka
Klingon paQDI'norgh
Farsie-Persies آموزشی
Koerdies Perwerde
Afrikaans Tutoriaal
Thai เรียนรู้วิธีใช้งาน
<< Previous•••••• 1410 ••••• 3410 •••• 3810 ••• 3890 •• 3904 3905 3906 3907 3908 3909 3910 3911 3912 3913 3914 3915 •• 3930 ••• 4010 •••• 4410 •••••Next >>