Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - Turks-Brasiliaanse Portugees - güzel bebegim

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurksBrasiliaanse PortugeesNederlands

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
güzel bebegim
Text
Submitted by regia
Source language: Turks

güzel bebegim
askim seni öpüyorum
bebegim çok güzel!!
Seni seviyorum benim koca

Title
Meu lindo bebê.
Translation
Brasiliaanse Portugees

Translated by lilian canale
Target language: Brasiliaanse Portugees

Meu lindo bebê
Meu amor, beijo você
Meu bebê é muito bonito!
Amo você, meu marido.

Remarks about the translation
Bridged by turkishmiss:
"My pretty baby
My love I kiss you
My baby is very pretty!!
I love you my husband".
Laaste geakkrediteerde redigering deur casper tavernello - 22 March 2008 21:58