Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Duits-Bulgaars - Wir haben ziemlich lange auf einen freien Tisch...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
Wir haben ziemlich lange auf einen freien Tisch...
Text
Submitted by
nuffy
Source language: Duits
Wir haben ziemlich lange auf einen freien Tisch gewartet und haben erst spät mit dem Essen angefangen.Aber es hat sich gelohnt!Das Essen, der Service, einfach alles war prima.Wir freuen uns schon auf das nächste Mal!
Title
Чакахме дълго за маÑа
Translation
Bulgaars
Translated by
ivelina.atanasova
Target language: Bulgaars
Чакахме дълго за маÑа и започнахме къÑно Ñ Ñденето, но Ñи заÑлужаваше. Храната, обÑлужването, вÑичко беше превъзходно. С нетърпение чакаме ÑледващиÑÑ‚ път!
Laaste geakkrediteerde redigering deur
ViaLuminosa
- 2 May 2008 22:26