Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engels-Arabies - linci You brought me up when I was down. You...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngelsArabies

Category Poetry - Liefde / Vriendskap

Title
linci You brought me up when I was down. You...
Text
Submitted by blemis
Source language: Engels

linci

You brought me up when I was down.
You brought me sunshine in to my days.
the feelings I have in my heart for you are embedded there to stay.

Title
لينسي
Translation
Arabies

Translated by theseeker
Target language: Arabies

لينسي

لقد رفعتني عندما كنت محبطاً.
و جلبت نور الشمس الى أيامي
مشاعري تجاهك في قلبي مغروسة لتبقى.
Remarks about the translation
all-masculine
Laaste geakkrediteerde redigering deur B. Trans - 6 June 2008 09:56