Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Russies-Turks - Я не понемаю что ты пишешь,это даже не...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RussiesTurks

Category Liefde / Vriendskap

This translation request is "Meaning only".
Title
Я не понемаю что ты пишешь,это даже не...
Text
Submitted by dortluk
Source language: Russies

Я не понемаю что ты пишешь,это даже не английский!!!!
yes ? -что это означает?я считаю что ты меня оскорбляешь!
Remarks about the translation
Я не понемаю что ты пишешь,это даже не английский!!!!
-что это означает?я считаю что ты меня оскорбляешь!

Title
yazdığını anlayamam
Translation
Turks

Translated by istanbulseven
Target language: Turks

ne yazıyorsun anlamıyorum, bu ingilizce bile değil!!! yes? -bu ne demek? bunu, bana hakaret sayıyorum!
Laaste geakkrediteerde redigering deur handyy - 26 June 2008 15:34





Last messages

Author
Message

23 June 2008 00:54

handyy
Number of messages: 2118
Hiii,

did you try to say:

"Ne yazıyorsun anlamadım, bu bile ingilizce değil!!! yes?- ne demektir? bana hakaret etmiştin sanırım!" ????