Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Duits-Albanies - Wenn ich eines Tages etwas Verrücktes...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngelsDeensDuitsBosniesItaliaansAlbanies

Category Song - Liefde / Vriendskap

Title
Wenn ich eines Tages etwas Verrücktes...
Text
Submitted by TurKiSH-DeLiGhT
Source language: Duits Translated by iamfromaustria

Wenn ich eines Tages etwas Verrücktes tu
und dir sage, dass ich dich liebe
Würdest du dich über mich lustig machen und lachen?
Oder würdest du mich auch lieben?

Title
Vjershë
Translation
Albanies

Translated by Pepa
Target language: Albanies

Nëse unë një ditë do të bëja një gjë të çmendur
dhe të thosha, se të dua
A do te bëje shaka me mua a do të qeshje?
Apo do të më doje edhe ti mua?
Laaste geakkrediteerde redigering deur Inulek - 12 March 2009 11:22