Wind turbines can be classified in several ways due to there are more than one design criteria which affects turbine performance. As mentioned before, modern windmills are usually referred to as wind turbines or wind energy conversion systems to distinguish them from their traditional name.
Remarks about the translation
text is about wind turbines. it is an article from a scientific magazine.
Title
Türbin performansını etkileyen proje ölçütlerinin...
Türbin performansını etkileyen proje ölçütlerinin birden fazla olması nedeniyle, rüzgâr türbinleri çeşitli yollarla sınıflandırılabilinir. Daha önce bahsedildiği gibi, modern yeldeğirmenlerini eski, geleneksel isminden ayırt etmek için, genellikle, yeldeğirmenleri, rüzgâr tribünleri ya da rüzgâr enerji değişim sistemleri diye anılır.
Remarks about the translation
Türbin: bir akışkanın enerjisini işe çevirmek için kullanılan alettir
Laaste geakkrediteerde redigering deur FIGEN KIRCI - 21 February 2009 23:06