Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turks-Bulgaars - Çok güzel bir çalışma arkadaşım tebrik ediyorum...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurksBulgaarsEngelsPortugees

Category Sentence - Daily life

Title
Çok güzel bir çalışma arkadaşım tebrik ediyorum...
Text
Submitted by kaderxena
Source language: Turks

Çok güzel bir çalışma arkadaşım tebrik ediyorum seni..
Remarks about the translation
ne kadar erken olursa sevinirim :))

Title
Много хубава работа .....
Translation
Bulgaars

Translated by FIGEN KIRCI
Target language: Bulgaars

Много хубава работа (си изкарал), приятелю мой, поздравявам те..
Remarks about the translation
Bir kiz arkadasiniza hitap ediyorsaniz, '... (си изкарала), приятелко моя,...' olacak.;)
Laaste geakkrediteerde redigering deur ViaLuminosa - 28 March 2009 10:40