 Translation - Turks-Engels - A. B. ile olmayı çok istiyor çünkü ...
Current status Translation
Category Chat | A. B. ile olmayı çok istiyor çünkü ... | | Source language: Turks
A. B. ile olmayı çok istiyor çünkü onu çok özledi
| Remarks about the translation | bonjour,
Pourriez vous me traduire ce texte, il est très important pour moi d'en connaître la signification car j'ai peur qu'il s'agisse d'insultes à mon égard. Merci beaucoup
Before edit : "(personne1) olmayi (Personne2)le cok istiyor cunku onu cok ozledi." ("personne1" and "perzsonne2" was taken off the text as "personne" is a French word and only one language at a time is allowed in the text frame) |
|
| | | Target language: Engels
A. wants to be with B. very much because he has missed her so much. | Remarks about the translation | he has missed her/she has missed him |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur lilian canale - 10 November 2009 14:51
| 
Gunsteling vertalings
