Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spaans-Frans - Informe financiero

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpaansFransEngels

Category Business / Jobs

Title
Informe financiero
Text
Submitted by Isildur__
Source language: Spaans

Este año, la empresa ha tenido un superávit de 1.200€, que pasarán a la reserva.

Title
Information financière
Translation
Frans

Translated by Iserb
Target language: Frans

Cette année, l'entreprise affiche un excédent de 1200 € qui seront mis en réserve.
Remarks about the translation
On "obtient" un bénéfice mais on "affiche" un excédent.
Laaste geakkrediteerde redigering deur Francky5591 - 29 Januarie 2010 21:12