Translation - Turks-Bulgaars - Benimle çıkarmısın?Current status Translation
Category Expression - Liefde / Vriendskap | | | Source language: Turks
Benimle çıkarmısın? | Remarks about the translation | Sevdiğiniz bir kişiye çıkma teklifi etmek anlamında fransa fransızcasındaki çevirisini öğrenmek istiyorum. Teşekkürler |
|
| Би ли излÑзла Ñ Ð¼ÐµÐ½? | | Target language: Bulgaars
Би ли излÑзла Ñ Ð¼ÐµÐ½? | Remarks about the translation | Това, което беше Ñложил като преведен текÑÑ‚, е вÑъщноÑÑ‚ бележката на заÑÐ²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ ÐºÑŠÐ¼ текÑта. Самата заÑвка е Ñамо въпроÑÑŠÑ‚. И Ñе пише "излЯЗЛÐ" (излÑза, излÑзъл, излезем, излÑзат). -лезна не ÑъщеÑтвува като форма на Ñпрежение на глагол в българÑÐºÐ¸Ñ ÐµÐ·Ð¸Ðº. ViaLuminosa |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur ViaLuminosa - 5 February 2010 22:36
|