Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turks-Grieks - Küçük kurbağam benim, yavruların ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurksEngelsGrieks

Category Daily life - Liefde / Vriendskap

This translation request is "Meaning only".
Title
Küçük kurbağam benim, yavruların ...
Text
Submitted by anlia
Source language: Turks

Küçük kurbağam benim, yavruların en tatlısı, gülüm benim.

Title
Τριανταφυλλάκι μου
Translation
Grieks

Translated by User10
Target language: Grieks

(Είσαι το) Βατραχάκι μου, το πιο γλυκό μωρό, τριανταφυλλάκι μου.
Remarks about the translation
(Είσαι το) was added for the text to become acceptable.(N.b.User10)
Laaste geakkrediteerde redigering deur User10 - 19 August 2012 13:40