Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turks-Literêre Sjinees/Wényánwén - Her kÃ¼Ã§Ã¼k mum

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Engels

Duits

Italiaans

Brasiliaanse Portugees

Portugees

Turks

Sjinees

Frans

Grieks

Serwies

Spaans

Deens

Hongaars

Sjinees vereenvoudig

Arabies

Hebreeus

Nederlands

Pools

Russies

Oekraïenies

Bulgaars

Romeens

Albanies

Sweeds

Noors

Fins

Tsjeggies

Bosnies

Kroasies

Farsie-Persies

Japannees

Slowaaks

Latyn

Koreaans

Litaus

Klingon

Requested translations: Literêre Sjinees/Wényánwén

Literêre Sjinees/Wényánwén

Category Song

This translation request is "Meaning only".

Title

Her kÃ¼Ã§Ã¼k mum

Translation

Turks-Literêre Sjinees/Wényánwén

Submitted by

Source language: Turks

Ä°ÅŸkenceci beni korkutmayacak
Ne bedenin son dÃ¼ÅŸÃ¼ÅŸÃ¼
Ne de Ã¶lÃ¼m tÃ¼feklerinin namlularÄ±
Ne duvardaki gÃ¶lgeler
Ne de yerdeki gece
AcÄ±nÄ±n son soluk yÄ±ldÄ±zÄ± hiddetle sÃ¶ylendi
Ama acÄ±masÄ±z, duygusuz, zalim bir dÃ¼nyanÄ±n
anlaÅŸÄ±lmasÄ± gÃ¼Ã§ kayÄ±tsÄ±zlÄ±ÄŸÄ±nÄ±

Ve her kÃ¼Ã§Ã¼k mum,
karanlÄ±ÄŸÄ±n bir kÃ¶ÅŸesini aydÄ±nlatÄ±r

16 May 2013 02:57