Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portugees-Hebreeus - Mãe, amo-te
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Home / Family
Title
Mãe, amo-te
Text
Submitted by
Katarina_4816
Source language: Portugees
Mãe, amo-te
Remarks about the translation
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Title
×ימ×,×× ×™ ×והב ×ותך
Translation
Hebreeus
Translated by
king445
Target language: Hebreeus
×ימ×,×× ×™ ×והב ×ותך
Remarks about the translation
×”×ª×¨×’×•× ×ž×•×¤×™×¢ בלשון זכר.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Laaste geakkrediteerde redigering deur
pias
- 8 December 2010 15:27
Last messages
Author
Message
26 Januarie 2009 23:35
pfcmacedo
Number of messages: 2
gostaria de saber se a tradução da frase " Mãe eu te amo"( portugues BR) é a mesma do pedido acima.
Gostaria da mais precisa possivel pois quero fazer uma tatuagem com a frase
26 Januarie 2009 23:40
lilian canale
Number of messages: 14972
Sim, pfcmacedo.
Esta traducción quer dizer exatamente isso. Pode usá-la com segurança.
Apenas uma curiosidade: a sua mãe sabe hebreu?