Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Português europeu-Hebraico - Mãe, amo-te
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Casa / Família
Título
Mãe, amo-te
Texto
Enviado por
Katarina_4816
Idioma de origem: Português europeu
Mãe, amo-te
Notas sobre a tradução
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Título
×ימ×,×× ×™ ×והב ×ותך
Tradução
Hebraico
Traduzido por
king445
Idioma alvo: Hebraico
×ימ×,×× ×™ ×והב ×ותך
Notas sobre a tradução
×”×ª×¨×’×•× ×ž×•×¤×™×¢ בלשון זכר.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Último validado ou editado por
pias
- 8 Dezembro 2010 15:27
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
26 Janeiro 2009 23:35
pfcmacedo
Número de Mensagens: 2
gostaria de saber se a tradução da frase " Mãe eu te amo"( portugues BR) é a mesma do pedido acima.
Gostaria da mais precisa possivel pois quero fazer uma tatuagem com a frase
26 Janeiro 2009 23:40
lilian canale
Número de Mensagens: 14972
Sim, pfcmacedo.
Esta traducción quer dizer exatamente isso. Pode usá-la com segurança.
Apenas uma curiosidade: a sua mãe sabe hebreu?