Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Engels-Turks - simulation
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence - Education
This translation request is "Meaning only".
Title
simulation
Text
Submitted by
masterofpuppets
Source language: Engels
a lack of realistic models inside in simulation ,unprofessional behaviour by players,unrealisticlevels of complexity in the environment and questionable transfer of skills from the virtual world to real one are all issues.
Title
Simülasyon
Translation
Turks
Translated by
handyy
Target language: Turks
Simülasyonda gerçekçi modellerin eksikliği, oyuncuların amatörce davranışları, çevredeki gerçek dışı karmaşıklık düzeyi ve becerilerin sanal dünyadan gerçek dünyaya şüphe uyandıran transferi, hepsi bir sorundur.
Laaste geakkrediteerde redigering deur
smy
- 30 November 2007 16:34