Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - اردو-آلمانی - kia haal hey tumhara? kia kar rahe ho abhi? mein...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اردوآلمانی

طبقه گپ زدن - زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
kia haal hey tumhara? kia kar rahe ho abhi? mein...
متن
paderborner پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اردو

kia haal hey tumhara? kia kar rahe ho abhi? mein ab sone jata hoon. phir milen ge.

عنوان
Wie geht es dir? Was machst du jetzt? ich...
ترجمه
آلمانی

hungi_moncsi ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی

Wie geht es dir? Was machst du jetzt? Ich gehe jetzt schlafen. Auf Wiedersehen!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Bhatarsaigh - 8 مارس 2008 17:57





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

8 مارس 2008 17:12

Bhatarsaigh
تعداد پیامها: 253
Hi drkpp,

do you understand this one? Could you give me an English brindge so I can validate the German translation?

CC: drkpp