Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-انگلیسی - Você Não Me Ensino a ta esquecer.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلانگلیسیآلمانیلهستانیاسپانیولی

طبقه شعر، ترانه

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Você Não Me Ensino a ta esquecer.
متن
Lykos پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Você não me ensinou a te esquecer.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Titel eines Lieds von Caetano Veloso

عنوان
You didn't teach me to forget you.
ترجمه
انگلیسی

hitchcock ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

You didn't teach me to forget you.
ملاحظاتی درباره ترجمه
o texto em portugues esta errado, o correto é:
"Voce não me ensinou a te esquecer."
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط dramati - 27 ژانویه 2008 10:26