Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



10ترجمه - انگلیسی-فرانسوی - say what you mean and mean what you say.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیفرانسویرومانیاییدانمارکی

طبقه اصطلاح

عنوان
say what you mean and mean what you say.
متن
bon.pere1 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

say what you mean and mean what you say.
ملاحظاتی درباره ترجمه
as in, speak the truth

عنوان
dis ce que tu penses et pense ce que tu dis
ترجمه
فرانسوی

emly ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

dis ce que tu penses et pense ce que tu dis
ملاحظاتی درباره ترجمه
C'est-à-dire : dis la vérité
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Botica - 20 آوریل 2008 11:30