ترجمه - انگلیسی-ژاپنی - Cloud nine

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه آزاد نویسی - تجارت / مشاغل

عنوان	Cloud nine
متن ricardo.iduna پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی Cloud nine
ملاحظاتی درباره ترجمه	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules

عنوان	ã¨ã¦ã‚‚å¬‰ã—ã„
ترجمه ژاپنی sanita ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ژاپنی ã¨ã¦ã‚‚å¬‰ã—ã„
ملاحظاتی درباره ترجمه	Notesï¼š Romanized: totemo ureshii Literally: very happy --- (Assuming the English means "ON cloud nine.")

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط IanMegill2 - 25 آوریل 2008 16:10