Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - عبری-انگلیسی - אני מעוניין במישהו שיהיה מוכן לתרגם כתבות מעברית...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عبریانگلیسی

طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع

عنوان
אני מעוניין במישהו שיהיה מוכן לתרגם כתבות מעברית...
متن
davidbendavid1 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: عبری

אני מעוניין במישהו שיהיה מוכן לתרגם כתבות מעברית לאנגלית
www.dosmusic.co.il

عنوان
I am looking for someone who is willing to translate...
ترجمه
انگلیسی

libera ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I am looking for someone who is willing to translate articles from Hebrew into English. www.dosmusic.co.il
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 30 آوریل 2008 17:00





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

29 آوریل 2008 16:26

סמנתה
تعداد پیامها: 1
articles-זה מאמרים ולא כתבות

29 آوریل 2008 16:38

libera
تعداد پیامها: 257
ב"שפת אינטרנט", שהרי מדובר באתר אינטרנט, משתמשים במלה articles עבור טקסטים שכתובים באתרים. לו היה מדובר בז'אנר אחר, יכול להיות שהיה צורך במלה אחרת.