Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-آلبانیایی - ** SMS **

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییآلبانیایی

طبقه محاوره ای - عشق / دوستی

عنوان
** SMS **
متن
P4NDU پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Ciao! Sei in Albania o a Roma? Quando torni? Non immagini quanto mi manchi...fatti sentire! Ti voglio tanto bene!

عنوان
** SMS **
ترجمه
آلبانیایی

albstud07 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلبانیایی

Përshëndetje! Je në Shqipëri apo në Romë? Kur do të kthehesh? Nuk e imagjinon dot sa më mungon... Merrmë në telefon! Të dua shumë!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Ti voglio tanto bene=Të dua aq shumë!
o Të dua shumë shumë
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Inulek - 23 مارس 2009 12:38





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

18 مارس 2009 22:23

bamberbi
تعداد پیامها: 159
Përshëmdetje!Je në Shqipëri apo në Romë?KUR DO TE KTHEHESH?NUK E IMAGJINON DOT SA ME MUNGON...MERRME NE TELEFON! Të dua shumë!