Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-ترکی - hej älskling. jag saknar dig mycket och vill...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیایتالیاییهلندیترکی

طبقه محاوره ای

عنوان
hej älskling. jag saknar dig mycket och vill...
متن
jannicajarviste پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

hej älskling. jag saknar dig mycket och vill träffa dig massa, men som sagt jag bor ju i sverige så det blir ju inte så lätt men hoppas träffa dig i sommar .. puss.
ملاحظاتی درباره ترجمه
"sakt" > "sagt" /edited by pias 080706

عنوان
Merhaba aşkım...
ترجمه
ترکی

delvin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Merhaba aşkım,seni çok özlüyorum ve çok görmek istiyorum,ama dediğim gibi İşveç'de yaşıyorum. yani bu hiç de kolay değil,ama umarım bu yaz seni görürüm..öpücükler.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط handyy - 24 جولای 2008 23:12