زبان مقصد: ترکی
Biraz karmaşık hissediyorum kendimi ama aynı zamanda hoş bir biçimde de şaşkın. Benden daha iyi konuşuyorsun diye endişelenme. Sanırım bana gösterdiğin yerlerden sadece Kapalıçarşı'yı biliyorum, muhteşem bir yer. Bir gün İtalya'ya gelirsen eğer senden bana birşeyler getirmeni rica edeceğim. Aksi halde gelip almak bana düşecek. Burada biz size göre bir saat gerideyiz, haliyle benim için çok da geç bir saat değil. Her halükarda arabayla eve gitmek için hala yarım saatlik vaktim olduğundan, yarım saat içinde gitmeyi tercih ederim.
Senin için herşey yolunda mı ? Yarın topluluğa, bizim kaçıkların arasına gitme sırası bende. Palestraya gittikten sonra, yapabilirsem eğer. Sen ne yapacaksın? Buradan görüşebiliriz elbette, perşembe akşamına kadar interneti kullanamayacak olsam da. Sana telefonla mesaj göndereceğim. Türkiye'den bana ne getirirsin ziyarete geldiğinde ?
ترجمه های مطلوب
این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.