Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



10ترجمه - ترکی-روسی - Seninle bir dakika

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیروسی

طبقه شعر

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Seninle bir dakika
متن
zodiak8383 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Seninle bir dakika
Umutlandırıyor beni
Bir dakika siliyor canım
Yılların özlemini

Seninle bir dakika
Umutlandırıyor beni
Bir dakika siliyor canım
Yılların özlemini

Hasret tükenmez gibi
KavuÅŸmak bir dakika
Sevmek bir ömür sürer
SeviÅŸmek bir dakika

Hasret tükenmez gibi
KavuÅŸmak bir dakika
Sevmek bir ömür sürer
SeviÅŸmek bir dakika

Seninle buluşmamız
Bir dakikada geçti
Gözlerin gözlerimi canım
Bir dakikada içti

عنوان
Одна минута с тобой
ترجمه
روسی

Sevdalinka ترجمه شده توسط
زبان مقصد: روسی

Одна минута с тобой
Дарит мне надежду
Одна минута стирает, душа моя,
Многолетнюю тоску

Одна минута с тобой
Дарит мне надежду
Одна минута стирает, душа моя,
Многолетнюю тоску

Тоска будто никогда не кончится
Встретиться - всего одна минута,
Любовь длится целую жизнь,
Заняться любовью - одна минута

Наша встреча с тобой
Прошла за одну минуту
Твои глаза мои глаза
За одну минуту выпили
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط RainnSaw - 21 ژانویه 2009 15:28