خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
متن اصلی - رومانیایی - Pe mama o cheama Monica iar pe tata Ginel.Am 2...
موقعیت کنونی
متن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Pe mama o cheama Monica iar pe tata Ginel.Am 2...
متن قابل ترجمه
bbxxcarla
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: رومانیایی
Pe mama o cheamă Monica, iar pe tata Ginel. Am 2 surori. Pe una o cheamă Larisa şi are 6 ani. Pe cealaltă o cheamă Denisa şi are 4 ani. Ne înţelegem foarte bine. Pe bunica o cheamă Cornelia, iar pe bunicul Ilie. Îi iubesc foarte mult.
آخرین ویرایش توسط
iepurica
- 17 نوامبر 2008 01:26
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
16 نوامبر 2008 23:19
MÃ¥ddie
تعداد پیامها: 1285
Ns, missing diacritics
CC:
iepurica
Francky5591
16 نوامبر 2008 23:27
bbxxcarla
تعداد پیامها: 1
done now u can?pls
17 نوامبر 2008 01:28
iepurica
تعداد پیامها: 2102
Şi-a modificat singură textul, i-am mai adăugat eu un spaţiu şi o majusculă şi am scos-o din aşteptare.
CC:
MÃ¥ddie
17 نوامبر 2008 09:58
MÃ¥ddie
تعداد پیامها: 1285