Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-فارسی - hejjjj

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیفارسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
hejjjj
متن
aja پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Min kärlek
Mitt liv
Mina ögon
Jag lever för dig
Dödar för dig
Dör för dig
DU älskar mig
Du är mina andetag
Jag älskar dig
Jag saknar dig
Uppskattar dig
Uppskattar ditt liv
Uppskattar dina ögon
Mitt hjärta är ditt
DU äger mitt hjärta

عنوان
سلام
ترجمه
فارسی

alireza ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فارسی

عشق من
زندگی من
چشمان من
من برای تو زندگی می کنم
برای تو می کُشم
برای تو می میرم
تو مرا دوست داری
تو نَفَس من هستی
تو را دوست دارم
دلتنگ تو هستم
قدر تو را می دانم
قدر زندگی ات را می دانم
قدر چشمانت را می دانم
قلب من برای توست
قلب من متعلق به توست
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ghasemkiani - 11 جولای 2009 19:09





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

21 دسامبر 2008 09:39

Rafigh
تعداد پیامها: 1