Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - çekilin görmem körüm ben ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسییونانی

طبقه شعر - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
çekilin görmem körüm ben ...
متن
depi4 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

çekilin görmem körüm ben onun için dünyayi ben ezerim geçerim özümdür dönmen sözümden bu yüzden bu dünyada ben sevilir severim
ملاحظاتی درباره ترجمه
Diacritics edited -handyy-

عنوان
Go away, I can't see, I am blind.
ترجمه
انگلیسی

cheesecake ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Go away, I can't see, I am blind. That's why I walk all over the world. I don't go back on my word, that's my essence. Therefore, I love and I am loved in this world.
ملاحظاتی درباره ترجمه
dönmen=dönmem
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 11 مارس 2009 15:32