Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لهستانی-ایتالیایی - DzieÅ„ dobry moje SÅ‚oÅ„ce. Å»yczÄ™ Ci miÅ‚ego i...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لهستانیایتالیایی

طبقه زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Dzień dobry moje Słońce. Życzę Ci miłego i...
متن
sznaap پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لهستانی

Dzień dobry moje Słońce. Życzę Ci miłego i wesołego dnia. Przesyłam dużo, dużo buziaków.

عنوان
Ciao, sole mio. Ti auguro...
ترجمه
ایتالیایی

chernobyl ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Ciao, sole mio. Ti auguro un giorno piacevole ed allegro. Ti mando tanti, tanti baci.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ali84 - 4 آوریل 2009 21:00





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

3 آوریل 2009 16:39

Edyta223
تعداد پیامها: 787
Good day my sun. I wish you a good and fun day. Sends many kisses.