ترجمه - انگلیسی-اسپانیولی - Happy birthday

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Happy birthday
متن Crisand پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی × ×’×” ترجمه شده توسط Happy birthday. May God bless you and your family. Thank you for being such a good person. May God bless you. A hug, bye

عنوان	Feliz cumpleaÃ±os
ترجمه اسپانیولی mireia ترجمه شده توسط	زبان مقصد: اسپانیولی Feliz cumpleaÃ±os. Que Dios te bendiga a ti y a tu familia. Gracias por ser tan buena persona. Que Dios te bendiga. Un abrazo, adiÃ³s

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 28 آوریل 2009 18:55