Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-عبری - Everything ends someday

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیعبری

طبقه زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Everything ends someday
متن
Saralx پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Everything ends someday
ملاحظاتی درباره ترجمه
I have two friends one hebrew, one living in the Philipines, who are going through the same situation right now. I wanted to write those words to both of them in their native language; as it has a meaning for all three of us. As it may be of importance for the translation in hebrew, all three of us are female.

Thank you

عنوان
הכל מסתיים ביום מן הימים
ترجمه
عبری

beky4kr ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عبری

הכל מסתיים ביום מן הימים
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط milkman - 7 جولای 2009 00:26