Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - اسپانیولی-انگلیسی - Frase. Traducir al español esta frase en portugués.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالیاسپانیولیانگلیسی

طبقه جمله - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Frase. Traducir al español esta frase en portugués.
متن
Ketlyn پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی acuario ترجمه شده توسط

" Que todo en tu vida brille como tus ojos, sea maravilloso como tu corazón y bonita como tú.

عنوان
May everything in your life shine...
ترجمه
انگلیسی

lilian canale ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

May everything in your life shine like your eyes, be wonderful like your heart and beautiful like you.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 6 آگوست 2009 01:32