ترجمه - انگلیسی-عربی - Obstinate

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه گپ زدن

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Obstinate
متن s,lm پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی gbernsdorff ترجمه شده توسط Your brother is so obstinate. He doesn't want to listen to me and he doesn't want to explain to me. Now he doesn't even want to talk to me.

عنوان	Ø¹Ù†Ø§Ø¯
ترجمه عربی Prince2001 ترجمه شده توسط	زبان مقصد: عربی Ø§Ù† Ø£Ø®Ø§Ùƒ Ø¹Ù†ÙŠØ¯ÙŒ Ø¬Ø¯Ø§Ù‹, ÙÙ‡Ùˆ Ù„Ø§ ÙŠØ±ÙŠØ¯ Ø§Ù† ÙŠØ³ØªÙ…Ø¹ Ø¥Ù„ÙŠ ØŒ ÙˆÙ„Ø§ ÙŠØ±ÙŠØ¯ Ø£Ù† ÙŠØ´Ø±Ø Ù„ÙŠ ÙˆÙ‡Ø§ Ù‡Ùˆ Ø§Ù„Ø§Ù† ÙŠØ£Ø¨Ù‰ ØØªÙ‰ Ø§Ù† ÙŠÙƒÙ„Ù…Ù†ÙŠ.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jaq84 - 15 دسامبر 2009 07:25