Sure! (hey! how exciting! A polish translation that is not about taxes or child benefits!
)
The building has the following dimensions: 150m x 81 – 146m.
This storage (space) for ventilation will be used for approximately 5070 tonnes of potatoes in boxes (crates). And for approximately 4635 tonnes of onions in boxes (crates).
Tolsma unit for mixing air
Tolsma units for mixing air have been designed especially for the ventilation of agricultural products in boxes (crates) and bags. The unique thing about this unit for mixing air is that by mixing the air from outside and the air from inside, the air that is blown in is automatically brought to exactly the desired temperature.
Notes: considering “Tolsma mixluchtunitâ€: I have ‘translated’ or described the meaning of this, but one could also argue that this is the name of the product and does not need to be translated. Tolsma is a name and should not be translated.
Considering “boxes (crates)â€: this is just me not being sure which word to choose in English
Considering 5.070 and 4635: the "." in a series of numbers is not a decimal point; 1.000 is one thousand (not 1 as it would be in English). That is why I have left the points out in my bridge.
ترجمه های مطلوب
این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
