خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - انگلیسی-آلمانی - I'm burning, I'm burning...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
شعر - عشق / دوستی
این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
I'm burning, I'm burning...
متن
franky467
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی
Tzicu-Sem
ترجمه شده توسط
I'm burning, I'm burning, I'm on fire.
Let me get a kiss from those red lips.
عنوان
Ich brenne, ich brenne...
ترجمه
آلمانی
jedi2000
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی
Ich brenne, ich brenne, ich bin im Feuer.
Lassen Sie mich einen Kuß von diesen roten Lippen bekommen.
ملاحظاتی درباره ترجمه
edited.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
Rodrigues
- 12 ژانویه 2010 22:06