Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-فرانسوی - Çok ÅŸekersin Fransızca sabır isteyen bir dil...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیفرانسوی

طبقه جمله - رایانه ها / اینترنت

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Çok şekersin Fransızca sabır isteyen bir dil...
متن
b-phenex پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Çok şekersin. Fransızca sabır isteyen bir dil acele etme.

عنوان
Le français est une langue qui demande de la patience
ترجمه
فرانسوی

44hazal44 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Tu es très charmant. Le français est une langue qui demande de la patience, ne t'impatiente pas.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Charmant(e)
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Tantine - 12 مارس 2010 22:56





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

7 مارس 2010 23:33

Tantine
تعداد پیامها: 2747
Salut hazal

Aucun problème

J'ai ouvert un poll d'évaluation.

Bises
Tantine


8 مارس 2010 16:11

44hazal44
تعداد پیامها: 1148
Merci.