ترجمه - انگلیسی-عبری - Life is an adventure

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	Life is an adventure
متن gabelka پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی ViaLuminosa ترجمه شده توسط Life is a challenge - meet it. Life is an adventure - live it. Life is a game - play it. Life is a song - sing it Life is an opportunity - use it. Life is love - find it. Life is a battle - accept it. Life is a goal - hit it.

عنوان

×”×—×™×™×.

ترجمه

عبری

jairhaas ترجمه شده توسط

زبان مقصد: عبری

×”×—×™×™× ×”× ××ª×’×¨ - ×”×ª×ž×•×“×“ ××ª×.
×”×—×™×™× ×”× ×”×¨×¤×ª×§××” - ×—×•×•×” ××•×ª×.
×”×—×™×™× ×”× ×ž×©×—×§ - ×©×—×§ ××•×ª×.
×”×—×™×™× ×”× ×©×™×¨ - ×©×™×¨ ××•×ª×.
×”×—×™×™× ×”× ×”×–×“×ž× ×•×ª - × ×¦×œ ××•×ª×.
×”×—×™×™× ×”× ××”×‘×” - ×ž×¦× ××•×ª×.
×”×—×™×™× ×”× ×ž××‘×§ - ×§×‘×œ ××•×ª×.
×”×—×™×™× ×”× ×ž×˜×¨×” - ×§×œ×¢ ××œ×™×”×.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط milkman - 28 ژانویه 2011 04:15