Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فاروئی-دانمارکی - Tað er fari hjá tær.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فاروئیدانمارکی

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Tað er fari hjá tær.
متن
iTard پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فاروئی

Tað er fari hjá tær.

عنوان
Man kan ikke længere se det på dig.
ترجمه
دانمارکی

Bamsa ترجمه شده توسط
زبان مقصد: دانمارکی

Man kan ikke længere se det på dig.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Når vi siger "tað er fari" kan der være noget som er forsvundet, et stykke tøj sum er ødelagt, en pære som ikke lyser mere eller et brev som er blevet sendt med posten.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط gamine - 23 آوریل 2011 13:41