ترجمه - آلمانی-انگلیسی - Der Titel dieses Buches ist: ...

Tentativa de aprender um pouco de alemão traduzindo o livro Begriffsschrift (domínio público).
Coloquei a parte entre parênteses, mas na capa do livro não está assim.
Ver: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Begriffsschrift.djvu

Begriffsschrift itself might be translated as 'concept-script', 'concept writing' or 'concept notation'