Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - ترکی - Ä°lla birini seveceksen, dışını deÄŸil içini...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیروسی

طبقه ادبيات - آموزش

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
İlla birini seveceksen, dışını değil içini...
متن قابل ترجمه
iztozkn پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

İlla birini seveceksen, dışını değil içini seveceksin!
Gördüğünü herkes sever,ama sen “göremediklerini seveceksin.”
Sözde “değil” “özde” istiyorsan şayet, “Ten’e” değil “Can’a ” değeceksin.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Mevlana
21 آوریل 2013 13:04