Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏ ترجمه های مطلوب
•‏
•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو


▪مراوده زبانی مجانی

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
▪▪‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-انگلیسی - 2 kiloluk paket...

موقعیت کنونی ‏ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسی

عنوان
2 kiloluk paket...
متن
azersin پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Sizin tarafınızdan TNT ile 2 kilogram ağırlığında bir paket gönderildiği bilgisi geldi.Bunun ne olduğuna dair bilgi almak istiyorum.
Ayrıca, tutkallanan kartonlar ne kadar süre ile beklerse paketleme esnasında sorun olmaz ve hangi koşullarda bekletmeliyiz?

عنوان
Parcel weighing 2kg
ترجمه
انگلیسی

bayan_karamsar ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

The information of the packet weighing 2kg which you sent with TNT has arrived. I still want to know what it is. Also, however long the held boxes are waited for it wont be a problem on the matter of packaging and on which curcumstances are we to wait?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط bonjurkes - 24 سپتامبر 2006 13:39