Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فرانسوی-عربی - Bonjour très cher...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویعربی

طبقه نامه / ایمیل - تجارت / مشاغل

عنوان
Bonjour très cher...
متن
mandarine59 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

Bonjour très cher. Voici un petit texte que j'ai fait traduire pour honorer ton joli français. J'espère que cela te fera plaisir, Hobi. Bonne journée, à bientôt, Dieu protège ta maison et ta famille. Bye!
ملاحظاتی درباره ترجمه
<edit> in understandable French</edit> (12/26/francky thanks to Freya's notification)

عنوان
مرحبا عزيزي هذا نصّ صغير تـ...
ترجمه
عربی

marhaban ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

مرحبا عزيزي هذا نصّ صغير ترجمته لتشريف فرنسيتك الجميلة أتمنى أن يسعدك ،حبي يوم سعيد عن قريب الله يحمي بيتك وعائلتك مع السلامة
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط marhaban - 15 اکتبر 2006 22:06