ترجمه - انگلیسی-چینی ساده شده - â€¢ All three nines are par 36. Each nine has the...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان

â€¢ All three nines are par 36. Each nine has the...

متن

dd_bozhi پیشنهاد شده توسط

زبان مبداء: انگلیسی

All three nines are par 36. Each nine has the same quality golf with each nine holes having a length of approximately 3400 metres.Clubhouse has been located to the northeastern section of the site with the Clubhouse overlooking two starting and two finishing golf holes.Third nine has been located to the south with an access through the residential to the starting and finishing golf holes

عنوان	æ¯ä¹æ´žæ ‡å‡†æ†ä¸º36æ†ã€‚æ¯ç»„ä¹æ´žâ€¦â€¦
ترجمه چینی ساده شده samanthalee ترجمه شده توسط	زبان مقصد: چینی ساده شده çƒåœºå…±æœ‰27æ´žã€‚æ¯ä¹æ´žæ ‡å‡†æ†ä¸º36æ†ã€‚æ¯ç»„ä¹æ´žç´ è´¨ç›¸åŒï¼Œæ¯ç»„çƒé“æ€»é•¿åº¦çº¦3400ç±³ã€‚çƒä¼šä¼šæ‰€ä½äºŽé«˜å°”å¤«çƒåœºçš„ä¸œåŒ—é¢ã€‚ä»Žçƒä¼šä¼šæ‰€å¯çœ‹åˆ°ä¸¤ä¸ªèµ·ç‚¹æ´žå’Œä¸¤ä¸ªç»ˆç‚¹æ´žã€‚ç¬¬ä¸‰ç»„ä¹æ´žä½äºŽçƒåœºçš„å—é¢ï¼Œä»Žå±…ä½åŒºå¯è¾¾å…¶èµ·ç‚¹æ´žå’Œç»ˆç‚¹æ´žã€‚
ملاحظاتی درباره ترجمه	å¯¹é«˜å°”å¤«çƒçš„ä¸æ–‡ä¸“ä¸šæœ¯è¯ä¸æ˜¯å¾ˆç†Ÿæ‚‰ã€‚æ‰€ç”¨çš„ä¸æ–‡ä¸“ä¸šæœ¯è¯ä¸»è¦å‚è€ƒæ¥æºä¸ºhttp://www.hoteljob.cn/news/loadNews.asp?news_id=19770&category_paterid=42 è‹¥æœ‰é”™è¯¯ï¼Œè¯·åŠ¡å¿…æ›´æ£ã€‚è°¢è°¢ I'm not familiar with some of the Chinese terms used in golf and has to rely on the website http://www.hoteljob.cn/news/loadNews.asp?news_id=19770&category_paterid=42 for reference. If there are any errors, please point them out. Thanks.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pluiepoco - 14 فوریه 2007 08:38